เสริมความงาม(sĕrm kwaam ngaam)
의미
1동사B1
외모를 가꾸다; 미용 시술을 받다
주로 미용 시술, 성형수술 또는 미용실 관리를 통해 외모를 가꾸다
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)บินbinบินbin1날다2비행기를 타고 가다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)เสริมความงามsĕrm kwaam ngaamเสริมความงามsĕrm kwaam ngaam1외모를 가꾸다; 미용 시술을 받다2미용; 성형ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet국가; 나라เกาหลีgao lĕeเกาหลีgao lĕe1한국; 코리아 (국가/지역)2한국의 (한국과 관련된)
그녀는 내일 미용 시술을 받으러 한국으로 비행기를 타고 갈 예정입니다.
2명사B1
미용; 성형
특히 미용 시술, 피부 관리 또는 성형수술을 통해 외모를 개선하는 행위나 과정
예문
แถวนี้tăeo néeแถวนี้tăeo née1이 근처에; 주변에2이 지역; 이 동네3대략; 이 즈음에; 이 정도มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다คลินิกเสริมความงามklí-nìk sĕrm kwaam ngaamคลินิกเสริมความงามklí-nìk sĕrm kwaam ngaam미용 클리닉เปิดใหม่bpèrt màiเปิดใหม่bpèrt mài1새로 개업한2다시 열다; 새로 개업하다เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1아주 많은, 수많은 (구어체)2아주 많이, 엄청나게 (구어체)
이 근처에는 새로 개업한 미용 클리닉이 아주 많습니다.
단어 분석
+
เสริมความงามsĕrm kwaam ngaamเสริมความงามsĕrm kwaam ngaam외모를 가꾸다; 미용 시술을 받다