เพื่อนซี้(pêuuan síi)
의미
1명사A2
가장 친한 친구, 절친
매우 친한 친구; 베스트 프렌드 또는 단짝.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เพื่อนซี้pêuuan síiเพื่อนซี้pêuuan síi가장 친한 친구, 절친กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다
그와 나는 절친한 친구입니다.
관련 단어
비슷한 의미
เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt친한 친구, 절친
친한 친구, 절친
เกลอglerเกลอgler친한 친구, 절친
친한 친구, 절친
คู่ซี้kôo séeคู่ซี้kôo sée단짝 친구; 절친
단짝 친구; 절친
เสี่ยวsìaoเสี่ยวsìao1절친한 친구; 의형제 (이산/북부 방언)2촌스러운; 유행에 뒤떨어진 (속어, 경멸적)
- 절친한 친구; 의형제 (이산/북부 방언)
- 촌스러운; 유행에 뒤떨어진 (속어, 경멸적)
เพื่อนรักpêuuan rákเพื่อนรักpêuuan rák매우 친한 친구; 사랑하는 친구 (호칭)
매우 친한 친구; 사랑하는 친구 (호칭)
단어 분석
+
เพื่อนซี้pêuuan síiเพื่อนซี้pêuuan síi가장 친한 친구, 절친