เปลี่ยวเหงา(bplìao ngăo)
의미
1형용사B1
외로운; 인적이 드문
(사람이) 외롭고 쓸쓸한; (장소가) 인적이 끊기고 고적한.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1혼자; 혼자서; 단독으로2단 한 사람; 유일한ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1실내에서; 집 안에서2가정의; 집에서의 (수식어)หลังlăngหลังlăng1등 (신체 부위)2~의 뒤에; 뒤쪽에3~후에; 다음의4지붕5분류사: 건물; 집; 구조물6뒤쪽; 뒷부분ใหญ่yàiใหญ่yài1큰; 거대한2주요한; 중요한3연상의; 선임의4관대한; 너그러운 (비유적)เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2느끼다 (연결 동사로 쓰임)3~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)เปลี่ยวเหงาbplìao ngăoเปลี่ยวเหงาbplìao ngăo외로운; 인적이 드문
그는 큰 집에서 혼자 살아서 외로움을 느낍니다.
관련 단어
비슷한 의미
อ้างว้างâang wáangอ้างว้างâang wáang1외로운; 쓸쓸한; 고립된2적막한; 황량한; 넓고 텅 빈
- 외로운; 쓸쓸한; 고립된
- 적막한; 황량한; 넓고 텅 빈
ว้าเหว่wáa wàyว้าเหว่wáa wày1외로운; 쓸쓸한 (감정)2황량한; 적막한 (장소)
- 외로운; 쓸쓸한 (감정)
- 황량한; 적막한 (장소)
วังเวงwang wayngวังเวงwang wayng1적막하게; 으스스하게; 쓸쓸하게2적막한; 외로운; 으스스한; 쓸쓸한
- 적막하게; 으스스하게; 쓸쓸하게
- 적막한; 외로운; 으스스한; 쓸쓸한
เหงาngăoเหงาngăo1외로운; 심심한2적막한; 한산한 (장소/시간)3외로운; 쓸쓸한
- 외로운; 심심한
- 적막한; 한산한 (장소/시간)
- 외로운; 쓸쓸한
단어 분석
+
เปลี่ยวเหงาbplìao ngăoเปลี่ยวเหงาbplìao ngăo외로운; 인적이 드문