อย่างสุดความสามารถ(yàang sùt kwaam săa-mâat)
의미
1부사B1
최선을 다해
자신의 능력이 닿는 한 최대로; 최대한의 노력으로.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam노력하다; 시도하다ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점อย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâat최선을 다해
그는 자신의 능력이 닿는 한 최선을 다해 당신을 도울 것입니다.
관련 단어
비슷한 의미
เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1최대한으로; 전력을 다해2최대; 최대 용량/한도3기껏해야; 최대
- 최대한으로; 전력을 다해
- 최대; 최대 용량/한도
- 기껏해야; 최대
สุดกำลังsùt gam-langสุดกำลังsùt gam-lang가능한 한 많이; 전력을 다해
가능한 한 많이; 전력을 다해
สุดฝีมือsùt fĕe meuสุดฝีมือsùt fĕe meu최선을 다해; 최고의 기술로
최선을 다해; 최고의 기술로
สุดชีวิตsùt chee-wítสุดชีวิตsùt chee-wít필사적으로; 전력을 다해
필사적으로; 전력을 다해
단어 분석
+
อย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâat최선을 다해