สุดความสามารถ(sùt kwaam săa-mâat)
의미
1부사B1
최선을 다하여
어떤 일을 하기 위해 자신의 모든 노력, 기술 또는 에너지를 사용하는 것; 자신의 능력껏 최선을 다하는 것.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam노력하다; 시도하다วิ่งwîngวิ่งwîng1달리다; 뛰다2운행하다3흐르다; 퍼지다4쫓다; 추적하다เข้าเส้นชัยkâo sên chaiเข้าเส้นชัยkâo sên chai1결승선을 통과하다; 완주하다2목표에 도달하다; 완수하다 (비유)สุดความสามารถsùt kwaam săa-mâatสุดความสามารถsùt kwaam săa-mâat최선을 다하여
그는 최선을 다해 결승선까지 달리려 노력했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
อย่างดีที่สุดyàang dee têe-sùtอย่างดีที่สุดyàang dee têe-sùt1최선을 다해; 최대한 잘2기껏해야; 잘해봐야
- 최선을 다해; 최대한 잘
- 기껏해야; 잘해봐야
เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1최대한으로; 전력을 다해2최대; 최대 용량/한도3기껏해야; 최대
- 최대한으로; 전력을 다해
- 최대; 최대 용량/한도
- 기껏해야; 최대
อย่างเต็มที่yàang dtem têeอย่างเต็มที่yàang dtem têe1완전히, 최대한으로, 전심전력으로2최대 가동으로, 전면적으로
- 완전히, 최대한으로, 전심전력으로
- 최대 가동으로, 전면적으로
สุดฝีมือsùt fĕe meuสุดฝีมือsùt fĕe meu최선을 다해; 최고의 기술로
최선을 다해; 최고의 기술로
สุดกำลังsùt gam-langสุดกำลังsùt gam-lang가능한 한 많이; 전력을 다해
가능한 한 많이; 전력을 다해
단어 분석
+
สุดความสามารถsùt kwaam săa-mâatสุดความสามารถsùt kwaam săa-mâat최선을 다하여