อย่างวิจิตรบรรจง
yàang wí-jìt ban-jong
의미
1명사B2
정교하게; 꼼꼼하게
큰 정성과 기술을 보여주며 매우 아름답고 섬세한 방식으로.
예문
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuช่างฝีมือchâang fĕe meuu장인; 공예가; 숙련공ปักผ้าbpàk pâaปักผ้าbpàk pâa자수를 놓다, 수놓다ผืนpĕunผืนpĕun1평평한 조각; 넓게 펼쳐진 면2분류사 (평평한 물건이나 공간)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)อย่างวิจิตรบรรจงyàang wí-jìt ban-jongอย่างวิจิตรบรรจงyàang wí-jìt ban-jong정교하게; 꼼꼼하게ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1시간을 보내다2시간이 걸리다ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다นานnaanนานnaan1오랫동안2긴 (기간이); 오래 지속되는หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1달 (천체)2달; 월(月)
장인은 이 천에 정교하게 수를 놓았으며, 완성하는 데 수개월이 걸렸습니다.
관련 단어
단어 분석
+
อย่างวิจิตรบรรจงyàang wí-jìt ban-jongอย่างวิจิตรบรรจงyàang wí-jìt ban-jong정교하게; 꼼꼼하게