หม่อมราชวงศ์(mòm râat-chá-wong)
의미
1명사C1
태국 국왕의 증손자에게 부여되는 왕실 칭호 (맘 라차웡, M.R.)
국왕의 증손자에게 부여되는 태국의 왕실 칭호로 이름 앞에 접두사로 사용됨. 이 칭호를 가진 사람 자체를 지칭하기도 함. 태국어로는 ม.ร.ว.로 축약되며 영어로는 흔히 Mom Rajawongse(M.R.)로 표기됨.
예문
หม่อมราชวงศ์mòm râat-chá-wongหม่อมราชวงศ์mòm râat-chá-wong태국 국왕의 증손자에게 부여되는 왕실 칭호 (맘 라차웡, M.R.)คึกkúkคึกkúk활기찬; 까부는; 몹시 신난ฤทธิ์rítฤทธิ์rít1초자연적인 힘; 위력2효과; 영향 (약물/화학 물질/독/알코올 등의)3효능; 약효4떼를 씀; 반항적인 행동ปbpaราraaราraa1곰팡이2가격; 비용 (고어/문어체)3나; 우리 (왕실/고어체, 겸양의 단수 또는 왕실의 복수)โมmooโมmoo1미용 시술; 성형 수술 (속어)2개조하다; 맞춤 설정하다; 수정하다3허풍; 과장ชchเป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)อดีตà-dèetอดีตà-dèet1과거2전(前)-; 이전의นายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtree총리; 정부 수반ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet tai태국
맘 라차웡 큭릿 쁘라못은 태국의 전 총리였습니다.
단어 분석
+
หม่อมราชวงศ์mòm râat-chá-wongหม่อมราชวงศ์mòm râat-chá-wong태국 국왕의 증손자에게 부여되는 왕실 칭호 (맘 라차웡, M.R.)