สียะตรา(sĕe-yá-dtraa)
의미
1명사C1
의장 행렬; 퍼레이드
(격식, 문어체) 공식적인 행진이나 퍼레이드, 특히 왕실이나 군대 행렬.
예문
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1대중; 국민 (국가의 시민)2국민; 시민 (집합적 의미)3분류사: คนจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1많은; 수많은; 다수의2대규모로; 다량으로; 많이เฝ้ารอชมfâo ror chomเฝ้ารอชมfâo ror chom기대하며 지켜보다; 보기를 고대하다สียะตราsĕe-yá-dtraaสียะตราsĕe-yá-dtraa1의장 행렬; 퍼레이드2행진하다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품กองทหารgong tá-hăanกองทหารgong tá-hăan군대, 부대ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วันwanวันwan1하루, 날, 일2낮, 주간3분류사: 일(日)สวนสนามsŭuan sà-năamสวนสนามsŭuan sà-năam1행진하다; 사열하다2열병식; 사열
퍼레이드 당일, 많은 사람들이 군대 행렬을 보기 위해 기다리고 있었습니다.
2동사C1
행진하다
(격식, 문어체) 공식적인 행렬에서 행진하거나 이동하다.
예문
กองทหารเกียรติยศgong tá-hăan gìiat-dtì-yótกองทหารเกียรติยศgong tá-hăan gìiat-dtì-yót의장대สียะตราsĕe-yá-dtraaสียะตราsĕe-yá-dtraa1의장 행렬; 퍼레이드2행진하다อย่างyàangอย่างyàang1종류; 유형; 부류2방식; 방법3~하게 (부사 파생)4분류사 (종류/유형 지칭)พร้อมเพรียงpróm priiangพร้อมเพรียงpróm priiang1일제히; 다 함께2단합된; 조화로운ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)พิธีสวนสนามpi-tee sǔuan sà-năamพิธีสวนสนามpi-tee sǔuan sà-năam열병식; 분열식
의장대는 퍼레이드 행사 동안 일제히 행진했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
+
สียะตราsĕe-yá-dtraaสียะตราsĕe-yá-dtraa의장 행렬; 퍼레이드