สีน้ำมัน(sĕe nám-man)
의미
1명사B1
(미술용) 유화 물감
건성유(예: 아마인유)에 안료를 섞어 만든 물감으로 주로 순수 미술 회화에 사용됨
예문
จิตรกรjìt-dtrà-gonจิตรกรjìt-dtrà-gon화가คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôop그리다, 스케치하다ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여สีน้ำมันsĕe nám-manสีน้ำมันsĕe nám-man1(미술용) 유화 물감2유성/에나멜 페인트
그 화가는 유화 물감으로 그림을 그립니다.
2명사B1
유성/에나멜 페인트
내구성과 광택이 뛰어나 목재나 금속 같은 표면을 칠하는 데 사용되는 유성 또는 알키드계 페인트
예문
ช่างทาสีchâang taa sĕeช่างทาสีchâang taa sĕe도장공, 페인트공 (기술자)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]สีน้ำมันsĕe nám-manสีน้ำมันsĕe nám-man1(미술용) 유화 물감2유성/에나멜 페인트ทาtaaทาtaa1칠하다; (표면에) 도장하다2바르다; (물질을) 펴 바르다ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1문; 출입구2골; 골대; 득점3단위 명사 (문, 출입구, 골)เหล็กlèkเหล็กlèk1철; 쇠2철근3아이언 (골프 클럽)4강철; 철근5다리미
도장공은 철문을 칠하기 위해 유성 페인트를 사용할 것입니다.
단어 분석
+
สีน้ำมันsĕe nám-manสีน้ำมันsĕe nám-man(미술용) 유화 물감