สิ่งปลูกสร้าง(sìng bplòok sâang)
의미
1명사B1
인공 구조물; 건축물
집, 다리, 울타리 등 사람에 의해 지어진 구조물이나 건축물
예문
สิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâangสิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâang1인공 구조물; 건축물2토지 위의 건조물 (법률/행정)หลังlăngหลังlăng1등 (신체 부위)2~의 뒤에; 뒤쪽에3~후에; 다음의4지붕5분류사: 건물; 집; 구조물6뒤쪽; 뒷부분นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다เก่าgàoเก่าgào1이전의; 예전의2구식의; 시대에 뒤떨어진3오래된; 낡은มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
저기 있는 저 구조물은 매우 오래되어 보입니다.
2명사C1
토지 위의 건조물 (법률/행정)
법률 또는 행정에서 평가, 등록, 세금 부과 목적의 개량물로 간주되는, 토지 위에 세워진 모든 건물이나 구조물
예문
เจ้าของที่ดินjâo kŏng têe dinเจ้าของที่ดินjâo kŏng têe din토지 소유자; 지주ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ยื่นyêunยื่นyêun1돌출되다; 튀어나오다2건네다; 내밀다3제출하다; 신고하다รายการraai gaanรายการraai gaan1프로그램, 쇼 (TV/라디오/온라인)2목록, 리스트3항목, 기재 사항 (목록/양식의)4안건, 의사일정, 식순ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1토지 (재산)2토지 (부동산 범주)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)สิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâangสิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâang1인공 구조물; 건축물2토지 위의 건조물 (법률/행정)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เสียsĭiaเสียsĭia1고장 난; 작동하지 않는2지불하다3고(故); 사망한4정중한 강조어 (동사/형용사 뒤)5아쉽게도; 유감스럽게도 (종결 어조사)6잃다; 상실하다; 낭비하다7상한; 망친; 훼손된ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1세금2관세ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee매년; 해마다
토지 소유주는 매년 세금 납부를 위해 토지 및 구조물 목록을 제출해야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
สิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâangสิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâang인공 구조물; 건축물