สายสัมพันธ์(săai săm-pan)
의미
1명사B1
유대; 결속; 관계; 연줄
사람이나 집단 간의 유대나 결속; 감정적, 사회적 또는 직업적 연결.
예문
สายสัมพันธ์săai săm-panสายสัมพันธ์săai săm-pan유대; 결속; 관계; 연줄ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~사이에; ~중에서2~하는 동안3간격; 중간 시간แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ลูกlôokลูกlôok1자녀; 아들; 딸2(동물의) 새끼3공; 구형 물체4씨앗; 낟알5분류사: 둥글거나 작은 물건6고객; 손님 (비격식)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe~하는 것พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1특별한; 예외적인2추가의; 여분의3특히; 특별히4특별(범주 또는 서비스); 특급มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
어머니와 아이 사이의 유대감은 매우 특별합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1관계; 유대 (사람/단체)2연결; 연관성; 상관관계 (사물/데이터)3수학적 관계
- 관계; 유대 (사람/단체)
- 연결; 연관성; 상관관계 (사물/데이터)
- 수학적 관계
เยื่อใยyêuua yaiเยื่อใยyêuua yai1미련; 애착; 감정적 유대2섬유 조직; 섬유
- 미련; 애착; 감정적 유대
- 섬유 조직; 섬유
สายใยsăai yaiสายใยsăai yai1유대; 끈; 연결 (정서적/상호 지지적)2필라멘트; 가닥; 실 같은 섬유
- 유대; 끈; 연결 (정서적/상호 지지적)
- 필라멘트; 가닥; 실 같은 섬유
ความผูกพันkwaam pòok panความผูกพันkwaam pòok pan1유대; 애착; 정서적 유대2구속력; 의무 (법적/공식적)
- 유대; 애착; 정서적 유대
- 구속력; 의무 (법적/공식적)
단어 분석
+
สายสัมพันธ์săai săm-panสายสัมพันธ์săai săm-pan유대; 결속; 관계; 연줄