วิสาหกิจ(wí-săa-hà-gìt)
의미
1명사B2
기업; 사업체
기업 또는 사업 조직; 사업체에 대한 공식적/법률적 용어.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕จดทะเบียนjòt tá-biianจดทะเบียนjòt tá-biian1등록하다, 공식적으로 기록하다2등록된, 인가를 받은วิสาหกิจwí-săa-hà-gìtวิสาหกิจwí-săa-hà-gìt1기업; 사업체2기업 ('공기업' 등에서)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ทำธุรกิจtam tú-rá-gìtทำธุรกิจtam tú-rá-gìt사업을 하다; 거래하다; 상업에 종사하다อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1음식; 양식2요리; 식사3식단; 식이สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap건강
그는 건강식품 사업을 운영하기 위해 새로운 기업을 등록했습니다.
2명사B2
기업 ('공기업' 등에서)
복합어에서 특정 유형의 기업을 나타내는 데 사용됨, 예: 'รัฐวิสาหกิจรัฐวิสาหกิจrát-wí-săa-hà-gìt1공기업; 국영 기업2공공 기업 부문' (공기업).
예문
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1정부 (행정부)2정부; 공공 부문ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1발표하다; 선언하다2발표; 공지3포고; 법령4선포하다; 공포하다แผนpăenแผนpăen1계획; 전략2책략; 모의ปรับbpràpปรับbpràp1조정하다; 수정하다2적응하다; 순응하다3벌금을 부과하다โครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang1구조; 뼈대2구조 (시스템/체계)รัฐวิสาหกิจrát-wí-săa-hà-gìtรัฐวิสาหกิจrát-wí-săa-hà-gìt1공기업; 국영 기업2공공 기업 부문หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàeng여러 곳에서
정부는 여러 공기업을 구조 조정하겠다는 계획을 발표했습니다.