วัตถุวิสัย(wát-tù-wí-săi)
의미
1형용사C1
객관적인
객관적인; 개인적인 감정, 해석 또는 편견보다는 사실에 근거한
예문
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàao기자; 저널리스트ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee좋은; 적당한; 바람직한ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다รายงานข่าวraai-ngaan kàaoรายงานข่าวraai-ngaan kàao1뉴스 보도2뉴스를 보도하다อย่างyàangอย่างyàang1종류; 유형; 부류2방식; 방법3~하게 (부사 파생)4분류사 (종류/유형 지칭)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)วัตถุวิสัยwát-tù-wí-săiวัตถุวิสัยwát-tù-wí-săi1객관적인2객관성เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1항상; 변함없이2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4비기다; 무승부가 되다
좋은 기자는 항상 뉴스를 객관적으로 보도해야 합니다.
2명사C1
객관성
사실에 기초하고 개인적인 감정이나 의견에 영향을 받지 않는 성질
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한พิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1고려하다, 숙고하다2심리하다, 판결하다ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1문제; 이슈2질문; 논제นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)อย่างyàangอย่างyàang1종류; 유형; 부류2방식; 방법3~하게 (부사 파생)4분류사 (종류/유형 지칭)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)วัตถุวิสัยwát-tù-wí-săiวัตถุวิสัยwát-tù-wí-săi1객관적인2객관성
우리는 이 문제를 객관적으로 고려해야 합니다.
단어 분석
+
วัตถุวิสัยwát-tù-wí-săiวัตถุวิสัยwát-tù-wí-săi객관적인