พราวเสน่ห์(praao sà-này)
의미
1형용사B2
매력적인; 매혹적인
매력과 끌어당기는 힘이 가득한; 마음을 사로잡는.
예문
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng배우; 연기자คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명พราวเสน่ห์praao sà-nàyพราวเสน่ห์praao sà-này매력적인; 매혹적인แค่kâeแค่kâe1단지, 오직2그저, 단순히 (축소)3단지, 오직 (전치사)ยิ้มyímยิ้มyím1미소2미소 짓다ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다คนดูkon dooคนดูkon doo1시청자; 관중; 관람객2관객; 시청자 (집합적 의미)หลงรักlŏng rákหลงรักlŏng rák홀딱 반하다; 깊이 사랑에 빠지다ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew얻었다; 완료했다; 이제 가능하다
그 배우는 매우 매력적이어서 미소 하나만으로도 관객들을 사랑에 빠지게 만들 수 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
น่าหลงใหลnâa lŏng lăiน่าหลงใหลnâa lŏng lăi매혹적인; 마음을 사로잡는
매혹적인; 마음을 사로잡는
เปี่ยมเสน่ห์bpìam-sà-nàeเปี่ยมเสน่ห์bpìam-sà-nàe매력적인; 카리스마 있는
매력적인; 카리스마 있는
มีเสน่ห์mee sà-nàyมีเสน่ห์mee sà-này매력적인; 카리스마 있는
매력적인; 카리스마 있는
ดึงดูดใจdeung dòot jaiดึงดูดใจdeung dòot jai1마음을 끌다; 매혹하다2매력적인; 호감이 가는 (서술적 용법)
- 마음을 끌다; 매혹하다
- 매력적인; 호감이 가는 (서술적 용법)
단어 분석
+
พราวเสน่ห์praao sà-nàyพราวเสน่ห์praao sà-này매력적인; 매혹적인