พระเจ้าจอร์จ(prá-jâo jôt)
의미
1고유 명사B2
조지 국왕 (영국 군주)
조지(George)라는 이름을 가진 여러 영국 국왕들의 군주 이름 (1세~6세)
예문
พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두사: ~의 아버지; 우두머리ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธsŏm-dèt prá râat-chá-nee-nâat ay-lí-sà-bètสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธsŏm-dèt prá râat-chá-nee-nâat ay-lí-sà-bèt엘리자베스 여왕ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리2คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지พระเจ้าจอร์จprá-jâo jôtพระเจ้าจอร์จprá-jâo jôt1조지 국왕 (영국 군주)2조지 국왕 (타 국가)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리6
엘리자베스 2세 여왕의 아버지는 조지 6세 국왕이었습니다.
2고유 명사B2
조지 국왕 (타 국가)
특정 국가나 직함에 따라 불리는 다른 군주국의 조지 국왕 (예: 그리스의 조지 국왕)
예문
พระเจ้าจอร์จprá-jâo jôtพระเจ้าจอร์จprá-jâo jôt1조지 국왕 (영국 군주)2조지 국왕 (타 국가)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리1แห่งhàengแห่งhàeng1~의, ~에 속하는 (격식)2장소, 위치 (격식)3분류사: 장소/기관 (곳, 군데)กรีซgréesกรีซgrées그리스 (남유럽 국가)เดิมdermเดิมderm1원래의; 초기의2예전의, 이전의3예전처럼, 원래, 이전과 동일하게เป็นเจ้าbpen jâoเป็นเจ้าbpen jâo신들리다, 빙의되다ชายchaaiชายchaai1남자; 남성2남성; 수컷 (사람/동물)3남성의; 남성적인4가장자리; 챙; 옷단; 물가จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)เดนมาร์กden-màakเดนมาร์กden-màak덴마크
그리스의 조지 1세는 원래 덴마크의 왕자였습니다.
단어 분석
+
พระเจ้าจอร์จprá-jâo jôtพระเจ้าจอร์จprá-jâo jôt조지 국왕 (영국 군주)