พระคุณเจ้า
prá kun jâo
의미
1명사B1
스님 (존칭); 대덕
불교 승려, 특히 고승이나 존경받는 승려를 부르는 존칭 (종종 존대 어미 'ครับครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사/ค่ะค่ะkâ1정중한 어조사 (여성, 평서문)2정중한 어조사 (여성, 짧은 대답)'와 함께 쓰임)
예문
กราบgràapกราบgràap1엎드리다; 깊이 절하다2깊은 존경을 표하다; 겸손하게 사과하다 (격식/비유적)นมัสการnà-mát-sà-gaanนมัสการnà-mát-sà-gaan1경배하다, 예불하다 (불교)2경배, 예배, 정중한 인사3불교 성직자에 대한 정중한 호칭 및 첫인사พระคุณเจ้าprá kun jâoพระคุณเจ้าprá kun jâo스님 (존칭); 대덕ค่ะkâค่ะkâ1정중한 어조사 (여성, 평서문)2정중한 어조사 (여성, 짧은 대답)หนูnŏoหนูnŏo1쥐; 생쥐2너; 얘야 (어린이나 아랫사람을 부르는 말)3나; 저 (어린아이나 여성이 쓰는 정중한 표현)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ขอคำแนะนำkŏr kam náe-namขอคำแนะนำkŏr kam náe-nam조언을 구하다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)การทำสมาธิgaan tam sà-maa-tíการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tí명상 (수련)
스님, 안녕하십니까. 명상에 대한 조언을 구하러 왔습니다.
관련 단어
단어 분석
+
พระคุณเจ้าprá kun jâoพระคุณเจ้าprá kun jâo스님 (존칭); 대덕