ปันส่วน(bpan sùuan)
의미
1동사B1
배급하다; 할당하다
부족한 상태에서 어떤 것을 일정한 몫으로 나누어 배분하다; 배급하다.
예문
ช่วงchûuangช่วงchûuang1기간; 시간적 범위2부분; 구간3범위; 간격4시기; 무렵 (특정 기간)5지지점 사이의 거리 (경간)6너비; 양팔 간격7폭, 너비, 경간หน้าแล้งnâa láengหน้าแล้งnâa láeng1건기2건기에เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ปันส่วนbpan sùuanปันส่วนbpan sùuan배급하다; 할당하다น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)ไว้ใช้wái cháiไว้ใช้wái chái1나중에 쓰기 위한2나중에 사용하기 위해 남겨두다กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다อย่างyàangอย่างyàang1종류; 유형; 부류2방식; 방법3~하게 (부사 파생)4분류사 (종류/유형 지칭)ประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1경제적인; 절약하는2절약하다; 아끼다
건기에는 물을 배급하고 아껴 써야 합니다.
관련 단어
비슷한 의미
แบ่งสรรbàeng sănแบ่งสรรbàeng săn할당하다, 배분하다
할당하다, 배분하다
แบ่งสรรปันส่วนbàeng săn bpan sùuanแบ่งสรรปันส่วนbàeng săn bpan sùuan할당하다, 배분하다
할당하다, 배분하다
จัดแบ่งjàt bàengจัดแบ่งjàt bàeng나누다, 할당하다
나누다, 할당하다
จัดสรรjàt-sănจัดสรรjàt-săn1할당하다; 배분하다2따로 떼어두다; 책정하다3할당; 배분
- 할당하다; 배분하다
- 따로 떼어두다; 책정하다
- 할당; 배분
แจกแจงjàek jaengแจกแจงjàek jaeng1항목별로 나누다; 상세히 설명하다; 열거하다2할당하다; 배분하다
- 항목별로 나누다; 상세히 설명하다; 열거하다
- 할당하다; 배분하다
단어 분석
+
ปันส่วนbpan sùuanปันส่วนbpan sùuan배급하다; 할당하다