บทอัศจรรย์(bòt àt-sà-jan)
의미
1명사C1
문학 작품 속의 정사 장면
문학, 특히 태국 고전 시에서 러브신이나 성관계를 매우 예술적이고 완곡하게 묘사하는 구절.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1과목; 강좌; 학문 분야2지식; 기술; 전문성3비술; 주술; 마법4분류사: 과목/강좌วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee tai태국 문학เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다การตีความgaan dtee kwaamการตีความgaan dtee kwaam1해석 (과정/행위)2해석 (결과/설명)บทอัศจรรย์bòt àt-sà-janบทอัศจรรย์bòt àt-sà-jan문학 작품 속의 정사 장면จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)ขุนช้างขุนแผนkŭn cháang kŭn păenขุนช้างขุนแผนkŭn cháang kŭn păen쿤창 쿤팬 (태국 서사시)
태국 문학 수업에서 우리는 '쿤창 쿤팬' 이야기의 애정 장면 구절을 해석하는 법을 배워야 합니다.
단어 분석
+
บทอัศจรรย์bòt àt-sà-janบทอัศจรรย์bòt àt-sà-jan문학 작품 속의 정사 장면