ขุนช้างขุนแผน(kŭn cháang kŭn păen)
의미
1고유 명사C1
쿤창 쿤팬 (태국 서사시)
아유타야 시대를 배경으로 쿤창, 쿤팬, 완통을 다룬 태국의 고전 서사시(세파)로, 사랑, 전쟁, 마법을 주요 주제로 함
예문
ตอนdtonตอนdton1에피소드; 장2~할 때; ~하는 시간(에)3부분; 구역4시간대; 기간มัธยมmát-tá-yomมัธยมmát-tá-yom1중등의; 중고등학교 수준의2중고등학교; 중등 수준นักเรียนไทยnák riian taiนักเรียนไทยnák riian tai태국 학생ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1대다수; 대부분2대부분의; 대다수의3주로; 대개; 대체로ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-dee문학, 고전문학เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)ขุนช้างขุนแผนkŭn cháang kŭn păenขุนช้างขุนแผนkŭn cháang kŭn păen쿤창 쿤팬 (태국 서사시)
중학교 때 대부분의 태국 학생들은 문학 작품인 '쿤 창 쿤 팬'을 공부해야 합니다.
단어 분석
+
ขุนช้างขุนแผนkŭn cháang kŭn păenขุนช้างขุนแผนkŭn cháang kŭn păen쿤창 쿤팬 (태국 서사시)