ทิฐิมานะ
tí-tì maa-ná
의미
1명사C1
완고한 자존심; 오만
자신의 의견만 고집하여 남의 의견을 받아들이거나 굽히기를 거부하는 완고한 자존심이나 오만함.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ยอมyomยอมyom1동의하다; 승낙하다2허용하다; 허락하다3양보하다; 굴복하다; 따르다4인정하다ฟังfangฟังfang1듣다2귀담아듣다; 따르다3~처럼 들리다ใครkraiใครkrai1누구2누구든; 아무나เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ทิฐิมานะtí-tì maa-náทิฐิมานะtí-tì maa-ná완고한 자존심; 오만สูงsŏongสูงsŏong1키가 큰; 높은 (물리적 높이)2(정도/수준/가격/지위 등이) 높은3고급의; (추상적으로) 고상한4높이; 높은 위치로
그는 강한 자존심과 고집 때문에 누구의 말도 듣지 않으려 합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความเย่อหยิ่งkwaam yêr-yìngความเย่อหยิ่งkwaam yêr-yìng오만; 거만; 자만
오만; 거만; 자만
ความถือดีkwaam tĕu deeความถือดีkwaam tĕu dee오만함; 거만함; 자만
오만함; 거만함; 자만
ทิฐิtí-tìทิฐิtí-tì1stubbornness; obstinacy; stubborn pride2view; doctrinal belief (Buddhism)
- stubbornness; obstinacy; stubborn pride
- view; doctrinal belief (Buddhism)
단어 분석
ทิฐิtí-tìทิฐิtí-tì1완고함; 고집; 굽히지 않는 자존심2견해; 교리적 신념 (불교)완고함 또는 고집; 양보하기를 거부하고 자기 의견을 고수하는 확고한 자존심.파트 1
+
ทิฐิมานะtí-tì maa-náทิฐิมานะtí-tì maa-ná완고한 자존심; 오만