ทำร้ายใจ(tam ráai jai)
의미
1동사B2
마음을 아프게 하다; 깊은 상처를 주다
누군가에게 깊은 정서적 고통이나 마음의 상처를 주다.
예문
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1발언, 하는 말2말, 약속3말투, 표현 방식ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ทำร้ายใจtam ráai jaiทำร้ายใจtam ráai jai마음을 아프게 하다; 깊은 상처를 주다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다คุยkuiคุยkui1논의하다; 의논하다2만나다; 썸타다 (비격식)3자랑하다; 뽐내다4잡담하다; 이야기하다ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는
그의 말이 내 마음을 너무 아프게 해서 더 이상 대화를 이어가고 싶지 않았습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ทำร้ายใจtam ráai jaiทำร้ายใจtam ráai jai마음을 아프게 하다; 깊은 상처를 주다