ทันตาเห็น(tan dtaa hĕn)
의미
1부사B2
눈앞에서; 눈에 띄게; 즉각적으로
눈앞에서 바로 볼 수 있을 정도로 빠르고 명확하게 일어나는; 눈에 띄게, 눈 깜짝할 사이에.
예문
พอกินpo ginพอกินpo gin1먹고살기에 족한2생계를 유지하다ยาแก้ปวดyaa gâe bpùuatยาแก้ปวดyaa gâe bpùuat진통제เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1들어가다 (화자에게서 멀어짐)2방향 보어: 안으로; 속에 (화자에게서 멀어짐)อาการaa-gaanอาการaa-gaan1증상2상태; 병세3태도; 거동; 기색ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1나아지다; 호전되다2더 나은; 개선된3더 잘 (더 큰 정도로)ทันตาเห็นtan dtaa hĕnทันตาเห็นtan dtaa hĕn눈앞에서; 눈에 띄게; 즉각적으로
진통제를 먹고 나니 증상이 눈에 띄게 좋아졌습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ทันตาเห็นtan dtaa hĕnทันตาเห็นtan dtaa hĕn눈앞에서; 눈에 띄게; 즉각적으로