ทรัพยากรยุทธศาสตร์(sáp-pá-yaa-gon yút-tá-sàat)
의미
1명사B2
전략 자원
국가 안보, 장기 계획 또는 경쟁 우위에 필수적인 자원 (예: 석유, 희토류, 핵심 기술, 중요 인프라).
예문
น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1기름; 석유2식용유3윤활유และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ก๊าซธรรมชาติgáat tam-má-châatก๊าซธรรมชาติgáat tam-má-châat천연가스ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1~로 여겨지다; ~로 간주되다2~에 해당하다; 구성하다ทรัพยากรยุทธศาสตร์sáp-pá-yaa-gon yút-tá-sàatทรัพยากรยุทธศาสตร์sáp-pá-yaa-gon yút-tá-sàat1전략 자원2전략 자산ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet국가; 나라
석유와 천연가스는 국가의 전략 자원으로 간주됩니다.
2명사B2
전략 자산
정부, 군사 또는 비즈니스 상황에서 전략적 목표를 달성하는 데 필수적이라고 간주되는 자산.
예문
สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1직원; 종업원; 근로자2안내원; 점원 (서비스직)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ทักษะták-sàทักษะták-sà기술; 기량; 숙련도คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지ทรัพยากรยุทธศาสตร์sáp-pá-yaa-gon yút-tá-sàatทรัพยากรยุทธศาสตร์sáp-pá-yaa-gon yút-tá-sàat1전략 자원2전략 자산ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1중요한; 핵심적인; 중대한2중요하게도; 더 중요한 것은3중요한 것ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1가장 ~한 (최상급)2매우; 엄청나게 (비격식)3결국; 마침내
우리 회사에게 숙련된 직원은 가장 중요한 전략적 자산입니다.
단어 분석
+
ทรัพยากรยุทธศาสตร์sáp-pá-yaa-gon yút-tá-sàatทรัพยากรยุทธศาสตร์sáp-pá-yaa-gon yút-tá-sàat전략 자원