ตลาดชุมชน(dtà-làat chum-chon)
의미
1명사A2
마을 시장
지역 주민에 의해 또는 지역 주민을 위해 개최되며 지역 농산물, 식품, 수공예품 및 소규모 상인에 중점을 두는 시장.
2명사B1
지역 사회 기반 시장
특정 동네나 마을의 경제, 문화, 관광을 지원하는 시장 중심의 지역 개발 이니셔티브.
예문
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1프로젝트; 사업; 계획2계획; 제안นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)สร้างsâangสร้างsâang1짓다; 건설하다2창조하다; 만들어내다3설립하다; 창설하다4형성하다; 구축하다ตลาดชุมชนdtà-làat chum-chonตลาดชุมชนdtà-làat chum-chon1마을 시장2지역 사회 기반 시장เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해สนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1지지하다; 뒷받침하다2후원하다; 자금을 지원하다3옹호하다; 장려하다เศรษฐกิจท้องถิ่นsèt-tà-gìt tóng tìnเศรษฐกิจท้องถิ่นsèt-tà-gìt tóng tìn지역 경제และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)การท่องเที่ยวgaan tông tîaoการท่องเที่ยวgaan tông tîao1관광; 즐거움을 위한 여행2관광 산업; 관광업
이 프로젝트는 지역 경제와 관광을 지원하기 위해 지역 공동체 시장을 건설할 것이다.
관련 단어
비슷한 의미
ตลาดชาวบ้านdtà-làat chaao bâanตลาดชาวบ้านdtà-làat chaao bâan지역 시장; 동네 시장; 파머스 마켓
지역 시장; 동네 시장; 파머스 마켓
ตลาดท้องถิ่นdtà-làat tóng tìnตลาดท้องถิ่นdtà-làat tóng tìn지역 시장
지역 시장
ตลาดบ้านdtà-làat bâanตลาดบ้านdtà-làat bâan1동네 시장2딸랏반 (지명)
- 동네 시장
- 딸랏반 (지명)
ตลาดพื้นบ้านdtà-làat péun bâanตลาดพื้นบ้านdtà-làat péun bâan재래시장, 지역 시장
재래시장, 지역 시장
단어 분석
+
ตลาดชุมชนdtà-làat chum-chonตลาดชุมชนdtà-làat chum-chon마을 시장