ซิกแพ็ก(sík páek)
의미
1명사B1
식스팩 (복근)
여섯 조각으로 선명하게 형태가 드러나는 복부 근육
2명사B2
식스팩 (음료 묶음)
음료수 6캔이나 6병이 들어 있는 묶음 포장
예문
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1곧; 잠시 후2잠시 동안; 잠깐3잠깐! 잠시만4그러다간 (경고; 구어체)5번갈아가며; 이랬다 저랬다ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락แวะwáeแวะwáe들르다; 잠시 방문하다ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다เบียร์biiaเบียร์biia1맥주2분류사가 아님ซิกแพ็กนึงsík pâek neungซิกแพ็กนึงsík pâek neung1(음료) 식스팩 한 개; 6개들이 한 팩2식스팩 (복근)เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1들어가다 (화자에게서 멀어짐)2방향 보어: 안으로; 속에 (화자에게서 멀어짐)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1집에; 거주지에2가족; 집안 식구เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
친구 집에서 마실 맥주 6캔들이 한 팩을 사러 들를게요.
단어 분석
+
ซิกแพ็กsík páekซิกแพ็กsík páek식스팩 (복근)