ชิงดีชิงเด่น(ching dee ching dèn)
의미
1동사B2
더 나은 자리를 놓고 경쟁하다
우위나 인정, 또는 더 나은 위치를 차지하기 위해 종종 경쟁적으로 다른 사람들과 다투다.
예문
พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1형제자매2동포, 동료 (비유적)ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1~해서는 안 된다2부적절한; 바람직하지 않은ชิงดีชิงเด่นching dee ching dènชิงดีชิงเด่นching dee ching dèn더 나은 자리를 놓고 경쟁하다กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다รักrákรักrák1사랑하다; 좋아하다2사랑 (애정)3사랑하는; 소중한กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다มากๆmâak mâakมากๆmâak mâak매우; 몹시; 아주 많이 (강조)
형제자매는 서로 우위를 점하려고 경쟁하기보다는 서로를 많이 사랑해야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
ชิงดีชิงเด่นching dee ching dènชิงดีชิงเด่นching dee ching dèn더 나은 자리를 놓고 경쟁하다