ชันสูตร
chan-ná-sòot
의미
1명사B2
부검하다; 검시하다
사인을 밝히기 위해 시신을 검사하다; 부검을 실시하다
예문
แพทย์pâetแพทย์pâet1의학의; 의료의 (관형어/복합어)2의사นิติเวชní-dtì-wêtนิติเวชní-dtì-wêt1법의학2법의학의 (법의학적)3법의학 부서/기관ชันสูตรchan-ná-sòotชันสูตรchan-ná-sòot1부검하다; 검시하다2과학적으로 검사하다; 법의학적으로 분석하다ศพsòpศพsòp1시체; 사체2고인3(연구용) 시신; 카데바เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해หาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàyt원인을 찾다; 문제를 해결하다การเสียชีวิตgaan sĭia chee-wítการเสียชีวิตgaan sĭia chee-wít1사망; 별세 (격식/정중)2사망자; 사망 건수 (통계/보고)
법의관은 사망 원인을 규명하기 위해 시신을 부검합니다.
2명사C1
과학적으로 검사하다; 법의학적으로 분석하다
과학적 또는 의학적 방법을 사용하여 증거, 표본 또는 시신을 조사하고 분석하다(예: 법의학적 또는 병리학적 검사)
예문
ทีมผู้เชี่ยวชาญteem pôo chîiao chaanทีมผู้เชี่ยวชาญteem pôo chîiao chaan전문가 팀; 전문가 집단กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ชันสูตรchan-ná-sòotชันสูตรchan-ná-sòot1부검하다; 검시하다2과학적으로 검사하다; 법의학적으로 분석하다ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1예시2샘플; 표본3예고편 (영화 미리보기)4예를 들어เส้นผมsên pŏmเส้นผมsên pŏm1머리카락 한 가닥2머리카락เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해หาhăaหาhăa1찾다; 찾아보다2찾아내다; 발견하다3구하다; 얻다4(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다5찾아가다; 만나러 가다6(전화로) 연락하다; 찾다สารsăanสารsăan1물질; 재료2메시지; 내용3본질; 핵심 (비유적)4'-학(學)'을 의미하는 접미사 (의존 형태소)5편지; 서한 (격식/문학적)ตกค้างdtòk káangตกค้างdtòk káang1남아 있다; 잔류하다; 미지불되다; (잔무로) 쌓이다2잔류물; 나머지; 미지불액
전문가 팀이 잔류 물질을 검출하기 위해 모발 샘플을 조사하고 있습니다.