ความเกรี้ยวกราด(kwaam grîao gràat)
의미
1명사C1
분노; 맹렬함; 격노
격렬하고 공격적인 분노 또는 사나움; 진노; 흉포함
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohn소리치다; 외치다; 고함치다ออกมาòk maaออกมาòk maa1나오다2발표되다, 공개되다3(결과가) 나오다4나서다, 목소리를 내다ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여ความเกรี้ยวกราดkwaam grîao gràatความเกรี้ยวกราดkwaam grîao gràat분노; 맹렬함; 격노หลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têe~한 후에 (종속접속사)รู้rúuรู้rúu1알다; 인지하다2(할) 줄 알다3느끼다; 감지하다; 지각하다4(사람/사물에) 친숙하다; 잘 알다5알게 되다; 깨닫다; 알아내다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ถูกหลอกtòok lòkถูกหลอกtòok lòk속다, 기만당하다, 사기당하다
그는 자신이 속았다는 사실을 알게 된 후 격렬하게 소리쳤다.
관련 단어
단어 분석
+
ความเกรี้ยวกราดkwaam grîao gràatความเกรี้ยวกราดkwaam grîao gràat분노; 맹렬함; 격노