ความหนักหนา(kwaam nàk năa)
의미
1명사B2
심각성; 가혹함
매우 심각하거나 가혹한 상태.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1~할 수 없다; 금지되다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다ตระหนักถึงdtrà-nàk tĕungตระหนักถึงdtrà-nàk tĕung깨닫다; ~을 인지하다ความหนักหนาkwaam nàk năaความหนักหนาkwaam nàk năa심각성; 가혹함ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1잘못; 과실; 죄책감2위반; 범법 행위 (법적)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1자신; 나 자신; 너 자신; 그들 자신2자기; 당신 (친근한 호칭)3자아; 자신; 정체성ก่อขึ้นgòr kêunก่อขึ้นgòr kêun1짓다; 건설하다2만들다; 초래하다; 발생시키다เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
그는 자신이 저지른 실수의 심각성을 전혀 깨닫지 못했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ความหนักหนาkwaam nàk năaความหนักหนาkwaam nàk năa심각성; 가혹함