ความสมถะ(kwaam sà-má-tà)
의미
1명사B2
검소함; 소박함
적은 것에 만족하며 소박하게 살아가는 자세; 검소한 삶의 방식.
예문
คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1큰아버지, 큰외삼촌 (부모의 손위 남자 형제)2연장자 남성에 대한 정중한 호칭ใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wít살다; 생활하다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ความสมถะkwaam sà-má-tàความสมถะkwaam sà-má-tà검소함; 소박함ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)บ้านสวนbâan sŭuanบ้านสวนbâan sŭuan정원이 있는 집, 전원주택หลังlăngหลังlăng1등 (신체 부위)2~의 뒤에; 뒤쪽에3~후에; 다음의4지붕5분류사: 건물; 집; 구조물6뒤쪽; 뒷부분เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1작고 조그마한 (단어 반복으로 부드러워진 어감)2약간; 조금ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ท่านtâanท่านtâan1당신; 귀하 (격식/정중)2그분 (존칭)3선생님; 여사님4존칭5분류사 (사람 높임말)
그 노인은 정원이 딸린 자신의 작은 집에서 소박한 삶을 살고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ความสมถะkwaam sà-má-tàความสมถะkwaam sà-má-tà검소함; 소박함