ความสงบใจ(kwaam sà-ngòp jai)
의미
1명사B1
마음의 평화; 내면의 평화
스트레스, 불안, 걱정이 없는 정신적, 영적인 평온 상태; 평정.
예문
เวลาway-laaเวลาway-laa1시간2때, 시간, 시기3~할 때; ~하는 시기에4번, 회 (시간 분류사) [드묾/관용적]ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2느끼다 (연결 동사로 쓰임)3~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความสงบใจkwaam sà-ngòp jaiความสงบใจkwaam sà-ngòp jai마음의 평화; 내면의 평화
절에 가면 마음의 평안을 느낍니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความเงียบสงบkwaam ngîiap sà-ngòpความเงียบสงบkwaam ngîiap sà-ngòp1평화와 고요; 평온2평정; 내면의 평온
- 평화와 고요; 평온
- 평정; 내면의 평온
สมถะsà-mà-tàสมถะsà-mà-tà1(마음의) 평온함; 사마타2사마타 (사마타 명상)3소박한, 겸손한, 검소한
- (마음의) 평온함; 사마타
- 사마타 (사마타 명상)
- 소박한, 겸손한, 검소한
ความสงบในใจkwaam sà-ngòp nai jaiความสงบในใจkwaam sà-ngòp nai jai마음의 평화; 내면의 평화
마음의 평화; 내면의 평화
단어 분석
+
ความสงบใจkwaam sà-ngòp jaiความสงบใจkwaam sà-ngòp jai마음의 평화; 내면의 평화