ความรู้แจ้ง
kwaam róo jâeng
의미
1명사B2
깨달음, 통찰
영적 또는 지적으로 깊이 이해하는 상태; 깨달음.
예문
หลายคนlăai konหลายคนlăai kon많은/여러 사람ฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tíฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tí명상하다; 명상을 수행하다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1찾다; 수색하다2인터넷으로 검색하다; 찾아보다ความสงบkwaam sà-ngòpความสงบkwaam sà-ngòp1평온; 평정2조용함; 적막3평화4공공 질서; 치안และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)หวังว่าwăng wâaหวังว่าwăng wâa1(~하기를) 바라다, 희망하다2바라건대, (~하기를) 바라다จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เกิดgèrtเกิดgèrt1태어나다2태어나다 (출생지/시간 지칭)3일어나다; 발생하다; 생기다4만약 ~하면 (เกิด…); 지나치게 (เกิด…ไป)ความรู้แจ้งkwaam róo jâengความรู้แจ้งkwaam róo jâeng깨달음, 통찰ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt마침내; 결국; 궁극적으로
많은 사람들이 평온을 찾기 위해 명상을 하며, 결국 깨달음을 얻기를 희망합니다.
관련 단어
단어 분석
+
ความรู้แจ้งkwaam róo jâengความรู้แจ้งkwaam róo jâeng깨달음, 통찰