คลื่นเหียน
klêun hĭian
의미
1동사B2
속이 메스껍다; 구역질이 나다
금방이라도 토할 것처럼 속이 안 좋다; 구역질을 느끼다.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2느끼다 (연결 동사로 쓰임)3~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)คลื่นเหียนklêun hĭianคลื่นเหียนklêun hĭian속이 메스껍다; 구역질이 나다ทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têe~할 때마다นั่งnângนั่งnâng1앉다; 자리에 앉다2(탈것을) 타다รถrótรถrót1차량 (일반)2차; 자동차3기차 (합성어에서만)4분류사: 탈것 (대)นานๆnaan naanนานๆnaan naan드물게; 어쩌다 한 번โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pór특히; 특별히; 구체적으로เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu읽다, 공부하다ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1함께 가다; 동행하다2~도; 역시; 또한3동시에; 함께4포함되다; 끼워주다
저는 차를 오래 탈 때 항상 메스꺼움을 느끼며, 특히 책을 읽으려 할 때 더 심합니다.