คร่าวไม้(krâao máai)
의미
1명사B2
목재 바탕틀; 각재 뼈대
벽, 미장, 지붕 또는 마감재의 지지대로 사용되는 얇은 나무 조각으로 만든 뼈대.
예문
ช่างchângช่างchâng1신경 쓰지 마; 내버려 둬2정말; 참으로 (감탄사)3장인; 정비공; 기술자4기술-; 공예- (접두사)5~하는 경향이 있다; 자주 ~하다ยึดyéutยึดyéut1압수하다; 몰수하다2점령하다; 장악하다3단단히 잡다, 고정하다4(원칙·입장을) 고수하다, 지키다โครงkrohngโครงkrohng1뼈대; 구조; 골격2개요; 대략적인 계획; 초안คร่าวไม้krâao máaiคร่าวไม้krâao máai목재 바탕틀; 각재 뼈대ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다แน่นหนาnâen năaแน่นหนาnâen năa1튼튼한; 견고한; 단단한2단단히 고정된; 꽉 묶인3철저히 경비되는; 요새화된ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1설치하다; 설정하다2장착하다; 고정하다ผนังpà-năngผนังpà-năng1벽 (방/건물의)2벽면3막, 벽 (해부/생물학)เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi~하지 않도록, ~를 예방하기 위해เกิดgèrtเกิดgèrt1태어나다2태어나다 (출생지/시간 지칭)3일어나다; 발생하다; 생기다4만약 ~하면 (เกิด…); 지나치게 (เกิด…ไป)รอยร้าวroi ráaoรอยร้าวroi ráao1갈라진 틈; 금2실금, 미세 골절3(관계·조직 등의) 균열, 틈
기술자는 벽을 설치하기 전에 균열을 방지하기 위해 목재 스터드 프레임을 단단히 고정했습니다.
단어 분석
+
คร่าวไม้krâao máaiคร่าวไม้krâao máai목재 바탕틀; 각재 뼈대