การเคลื่อนที่ถอยหลัง(gaan klêuuan-têe tŏi lăng)
의미
1명사B1
후진 운동; 역방향 이동
이전 방향이나 정상적인 방향과 비교하여 반대쪽이나 뒤쪽으로 움직이는 것 (예: 후진하는 차량, 역방향으로 움직이는 기계 장치)
예문
การเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăngการเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăng1후진 운동; 역방향 이동2역행 운동 (천문학/물리학)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túk트럭, 화물차ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]ความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wang조심성, 주의, 신중함เป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1유난히; 특히2특별 조치로; 예외적으로3유난히; 특별히; 각별히
트럭의 후진 이동은 특별한 주의가 필요합니다.
2명사C1
역행 운동 (천문학/물리학)
천문학에서 배경 별들에 대한 행성의 겉보기 역행 운동; 더 일반적으로 과학에서는 시스템 내에서 일반적이거나 예상되는 방향과 반대되는 운동
예문
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatนักดาราศาสตร์nák daa-raa sàat천문학자สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1고대; 옛날2고대의; 옛날의สังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕn1알아차리다; 발견하다; 눈치채다2관찰하다; 감지하다; 식별하다การเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăngการเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăng1후진 운동; 역방향 이동2역행 운동 (천문학/물리학)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ดาวเคราะห์daao krórดาวเคราะห์daao krór행성บางbaangบางbaang1일부의; 어떤2얇은ดวงduuangดวงduuang1구체; 해/달; 조명; 둥근 점2운; 운명; 운세3분류사: 둥글거나 밝은 물체; 점บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa하늘
고대 천문학자들은 하늘에서 일부 행성의 역행 운동을 관찰했습니다.
단어 분석
+
การเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăngการเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăng후진 운동; 역방향 이동