การเข้าชม(gaan kâo chom)
의미
1명사B1
방문/관람
장소, 전시회 또는 행사를 관람하거나 구경하기 위해 방문하는 행위
예문
การเข้าชมgaan kâo chomการเข้าชมgaan kâo chom1방문/관람2페이지뷰/사이트 방문 (웹)3참석자 수; 방문자 수พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำpí-pít-tá-pan sàt náamพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำpí-pít-tá-pan sàt náam수족관ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1이번, 이번 경우2이번에는, 이번 경우에สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâak매우 재미있다เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
이번 아쿠아리움 방문은 정말 즐거웠습니다.
2명사B1
참석자 수; 방문자 수
장소 또는 행사의 방문자 수; 참석자 수치
예문
การเข้าgaan kâoการเข้าgaan kâo입장; 허가; 접근ชมคอนเสิร์ตchom kon-sèrtชมคอนเสิร์ตchom kon-sèrt콘서트에 참석하다; 콘서트를 관람하다เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1어제 (오늘의 전날)2어제; 전날에สูงsŏongสูงsŏong1키가 큰; 높은 (물리적 높이)2(정도/수준/가격/지위 등이) 높은3고급의; (추상적으로) 고상한4높이; 높은 위치로มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명เต็มทุกที่นั่งdtem túk têe nângเต็มทุกที่นั่งdtem túk têe nâng예약이 꽉 찬; 매진된
어제 콘서트 관객 수는 매우 많았으며, 모든 좌석이 꽉 찼습니다.
3명사B2
페이지뷰/사이트 방문 (웹)
웹 트래픽 지표로 사용되는 웹페이지 또는 웹사이트 방문이나 조회
예문
วิดีโอwí-dee-ohวิดีโอwí-dee-oh1비디오, 영상 (매체; 동영상)2비디오 파일, 영상 클립3비디오를 찍다, 녹화하다 (동사)สอนsŏnสอนsŏn1지시하다; 훈련시키다2훈계하다; 타이르다3가르치다ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan요리하다; 음식을 준비하다ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ยอดyôtยอดyôt1꼭대기; 정상; 최고봉2(식물/새순의) 끝3금액; 총계; 잔액; 매출4훌륭한; 아주 뛰어난5지도자; 우두머리 (고어)การเข้าชมgaan kâo chomการเข้าชมgaan kâo chom1방문/관람2페이지뷰/사이트 방문 (웹)3참석자 수; 방문자 수ทะลุtá-lúทะลุtá-lú1지나가다; 통과하다2뚫다; 관통하다3뻔하다; 속이 훤히 보이다 (비유적)4(한계·기준을) 초과하다; 돌파하다หนึ่งnèungหนึ่งnèung1일, 하나 (숫자)2하나의 (단일)3어떤; 특정한4첫째; 최고; 일등5하나 (분류사와 함께 쓰임)ล้านláanล้านláan1백만 (1,000,000)2백만 (분류사)3란나; 북부 태국어 (문어/역사)4대머리의ครั้งkrángครั้งkráng1번; 회 (횟수를 세는 단위)2회; 번; 경우3차례 (무언가를 할 차례)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
제 요리 튜토리얼 영상의 조회수가 100만 회를 돌파했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
การเข้าชมgaan kâo chomการเข้าชมgaan kâo chom방문/관람