การเกี้ยวพาราสี(gaan gîao paa-raa-sĕe)
의미
1명사B2
구애; 환심 사기; 추파
애정이나 관심을 표현하여 로맨틱한 상대를 끌어들이려는 행동이나 과정
예문
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn과거에; 예전에การเกี้ยวพาราสีgaan gîao paa-raa-sĕeการเกี้ยวพาราสีgaan gîao paa-raa-sĕe1구애; 환심 사기; 추파2구애 행동 (동물); 짝짓기 과시ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1남자; 남성2남성들; 남성 (성별)3남자친구; 애인 (비격식)มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1글쓰기, 작문 (행위나 기술)2글, 저술, 문서3철자, 표기법จดหมายรักjòt-măai rákจดหมายรักjòt-măai rák연애편지
옛날에는 남자의 구애에 연애편지를 쓰는 일이 흔히 포함되었습니다.
2명사B2
구애 행동 (동물); 짝짓기 과시
짝짓기 전 짝을 유인하기 위해 동물이 하는 행동
예문
นกยูงnók yuungนกยูงnók yuung공작새ตัวผู้dtuua pôoตัวผู้dtuua pôo1수컷 (동물); 수꽃 (식물)2수컷의 (동물/식물)3수형 (커넥터/플러그)รำแพนหางram-paen hăangรำแพนหางram-paen hăang꼬리를 부채 모양으로 펼치다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)การเกี้ยวพาราสีgaan gîao paa-raa-sĕeการเกี้ยวพาราสีgaan gîao paa-raa-sĕe1구애; 환심 사기; 추파2구애 행동 (동물); 짝짓기 과시ตัวเมียdtuua miiaตัวเมียdtuua miia1암컷 (동물/곤충)2암컷의, 암- (수식어)3암 커넥터, 소켓
수컷 공작은 암컷에게 구애하기 위해 꼬리 깃털을 펼칩니다.
관련 단어
단어 분석
+
การเกี้ยวพาราสีgaan gîao paa-raa-sĕeการเกี้ยวพาราสีgaan gîao paa-raa-sĕe구애; 환심 사기; 추파