การรับส่ง(gaan ráp sòng)
의미
1명사B1
운송; 픽업 및 배송
셔틀이나 배달 서비스와 같이 사람이나 물건을 목적지로 오가며 운송해 주는 행위나 서비스.
예문
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ลูกlôokลูกlôok1자녀; 아들; 딸2(동물의) 새끼3공; 구형 물체4씨앗; 낟알5분류사: 둥글거나 작은 물건6고객; 손님 (비격식)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1서비스2고객 서비스; 서비스 부문3응대하다; 서비스를 제공하다การรับส่งgaan ráp sòngการรับส่งgaan ráp sòng1운송; 픽업 및 배송2전송; 송수신
제 아이의 학교에는 셔틀 서비스가 있습니다.
2명사B2
전송; 송수신
통신이나 데이터 전송에서와 같이 정보나 신호를 주고받는 과정.
예문
สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1신호, 표시, 징후2신호 강도/수신 상태3신호/단서 (의사소통이나 행동에서)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1인터넷2인터넷 접속/서비스ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는2그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)5쓸개즙; 담즙ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다การรับส่งgaan ráp sòngการรับส่งgaan ráp sòng1운송; 픽업 및 배송2전송; 송수신ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1데이터 (컴퓨팅)2정보; 데이터ช้าcháaช้าcháa1느린2천천히; 느리게3늦은; 지연된4느리다; 늦다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
인터넷 신호가 좋지 않아 데이터 전송이 매우 느립니다.
단어 분석
+
การรับส่งgaan ráp sòngการรับส่งgaan ráp sòng운송; 픽업 및 배송