การพิทักษ์รักษา(gaan pí-ták rák-săa)

의미

1명사B2

보호, 수호

누군가 또는 무언가를 피해, 손실, 침해로부터 지키는 행위나 과정.

예문

ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1군인, 병사2군대, 무장 병력3군의, 군사의 (수식어)มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1(~할) 의무가 있다; (~에 대한) 책임이 있다2(~의) 기능/역할을 하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)การพิทักษ์gaan pí-tákการพิทักษ์gaan pí-ták1보호; 방어; 수호2보존; 보전รักษาความปลอดภัยrák-săa kwaam bplòt paiรักษาความปลอดภัยrák-săa kwaam bplòt pai보안을 유지하다; 보호하다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1대중; 국민 (국가의 시민)2국민; 시민 (집합적 의미)3분류사: คน
군인에게는 국민의 안전을 수호할 의무가 있습니다.
2명사B2

보존, 보전

시간이 지나도 무언가를 본래의 상태나 좋은 상태로 유지하는 행위 (주로 환경, 문화유산, 천연자원 등에 쓰임).

예문

พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1우리; 저희2우리 그룹; 우리 편ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1서로 돕다; 협력하다2함께 하다; 힘을 합치다รณรงค์ron-ná-rongรณรงค์ron-ná-rong1캠페인을 벌이다; 운동을 전개하다2캠페인; (조직적) 운동เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săaการพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa1보호, 수호2보존, 보전สิ่งแวดล้อมsìng wâet lómสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm1환경 (자연 환경)2환경, 주위 환경 (일반적 의미)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1지역 사회; 공동체2커뮤니티 (온라인/관심사 기반)
우리는 우리 지역 사회의 환경 보존을 위한 캠페인을 돕고 있습니다.

관련 단어

단어 분석

การพิทักษ์gaan pí-tákการพิทักษ์gaan pí-ták1보호; 방어; 수호2보존; 보전파트 1
+
รักษาrák-săaรักษาrák-săa1치료하다; 낫게 하다2(약속, 규칙 등을) 지키다; 준수하다3(직책을) 맡다; 재직하다4지키다; 보살피다; 보호하다5보존하다; 유지하다; 보관하다파트 2
การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săaการพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa보호, 수호