การทำท่าอวด(gaan tam tâa ùuat)
의미
1명사B1
과시하는 행동; 허세
다른 사람에게 잘 보이려고 과시하는 듯한 행동이나 태도; 허세를 부림.
예문
การทำท่าอวดgaan tam tâa ùuatการทำท่าอวดgaan tam tâa ùuat과시하는 행동; 허세แบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1그렇게; 그런 식으로2그런 종류의; 그런 유형의3그런 것/부류 (사람/사물)ไม่น่าmâi nâaไม่น่าmâi nâa1아쉽다, 안타깝다, 이러지 말았어야 했는데2~하지 말았어야 했다, ~해서는 안 된다3~할 것 같지 않다, 아마 아닐 것이다รักrákรักrák1사랑하다; 좋아하다2사랑 (애정)3사랑하는; 소중한เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
그렇게 과시하는 것은 전혀 귀엽지 않아요.
관련 단어
단어 분석
+
การทำท่าอวดgaan tam tâa ùuatการทำท่าอวดgaan tam tâa ùuat과시하는 행동; 허세