การโอ้อวด(gaan ôh ùuat)

의미

1명사B1

자랑, 허풍, 과시

자신, 자신의 능력 또는 가진 것에 대해 지나치게 자랑스럽게 말하는 행동; 자랑 또는 허세.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp싫어하다; 좋아하지 않다การโอ้อวดgaan ôh ùuatการโอ้อวดgaan ôh ùuat자랑, 허풍, 과시ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
나는 그의 자랑을 정말 싫어합니다.

관련 단어

비슷한 의미

การอวดgaan ùuatการอวดgaan ùuat과시, 자랑, 허세

과시, 자랑, 허세

การทำท่าอวดgaan tam tâa ùuatการทำท่าอวดgaan tam tâa ùuat과시하는 행동; 허세

과시하는 행동; 허세

단어 분석

การgaanการgaan1명사화 접두사2행위; 행동; 과정3일; 사안파트 1
+
โอ้อวดôo ùuatโอ้อวดôo ùuat1자랑하다, 과시하다2자랑하는, 과시하는파트 2
การโอ้อวดgaan ôh ùuatการโอ้อวดgaan ôh ùuat자랑, 허풍, 과시
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관