การต้านทาน(gaan dtâan taan)
의미
1명사B2
저항(하는 행위/과정)
힘, 영향 또는 변화에 저항하거나 견디는 행위, 과정 또는 상태
예문
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1저항(하는 행위/과정)2내성; 면역력3(물리학/공학의) 저항ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2일반인; 비전문가; 대중3서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다โครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâang건설 프로젝트โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan공장ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한หยุดชะงักyùt chà-ngákหยุดชะงักyùt chà-ngák1멎다; 갑자기 멈추다; 중단되다2중단되다, 정체되다3갑자기 멈추다, 멈칫하다
주민들의 저항으로 인해 공장 건설 프로젝트가 중단되었습니다.
2명사B2
내성; 면역력
생물체나 조직이 질병, 감염 또는 약물에 견디는 능력
예문
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai운동; 체력 단련อย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1규칙적으로; 지속적으로2고르게; 균일하게ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다สร้างsâangสร้างsâang1짓다; 건설하다2창조하다; 만들어내다3설립하다; 창설하다4형성하다; 구축하다การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1저항(하는 행위/과정)2내성; 면역력3(물리학/공학의) 저항โรคrôhkโรคrôhk질병; 병ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함
규칙적인 운동은 질병에 대한 저항력을 기르는 데 도움이 된다.
3명사B2
(물리학/공학의) 저항
물리적 시스템(예: 전기, 유체 또는 기계적 저항)에서 흐름이나 운동에 대한 저항
예문
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan1저항(하는 행위/과정)2내성; 면역력3(물리학/공학의) 저항ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1공기2날씨, 기상3(비유적) 분위기มีผลต่อmee pŏn dtòrมีผลต่อmee pŏn dtòr~에 영향을 미치다ความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1속도; 속력 (이동 속도)2작동/처리 속도ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품รถแข่งrót kàengรถแข่งrót kàeng경주용 자동차, 레이싱카
공기 저항은 경주용 자동차의 속도에 영향을 미칩니다.
관련 단어
단어 분석
+
การต้านทานgaan dtâan taanการต้านทานgaan dtâan taan저항(하는 행위/과정)