ได้รับชัยชนะ

dâai ráp chai chá-ná

意味

1名詞B1

勝つ、勝利する

戦い、戦争、試合、または競争で勝利を収めること。

例文

ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtついに、最終的に、結局ทีมteemทีมteem1チーム、グループ2班、スタッフ部門ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[句] いいよ；構わない；OK2[句] ～でもよい；～でも構わない3[句] ～してもよい；お任せする4[句] ～してもよい；（条件付きで）～でも構わない5[句] 任意；どちらでもよいรับrápรับráp1受け取る；得る2受け入れる、受諾する3迎えに行く、受け取る4認める、白状する5（電話に）出る、（仕事を）引き受ける6（交通機関に）乗る、利用する7もてなす、歓迎する8耐える、持ちこたえるชัยชนะchai-chá-náชัยชนะchai-chá-návictory; triumph; winในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1競争、試合、大会、コンテスト2競争、競争圧力ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1サッカーボール2サッカー; フットボール
ついに、私たちのチームはサッカーの大会で勝利を収めました。

関連語

単語の分解

ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1受け取る、得る、獲得する2経験する、受ける、被る、影響を受ける3〜される（受身）許可、賞、学位、情報、サービスなど、有形または無形の何かを受け取る、あるいは得ることパート 1
+
ชัยชนะchai-chá-náชัยชนะchai-chá-ná勝利相手を打ち負かしたり、困難を克服したりする行為や状態。競争や闘いにおける成功パート 2
ได้รับชัยชนะdâai ráp chai chá-náได้รับชัยชนะdâai ráp chai chá-ná勝つ、勝利する