โรงเพาะชำ(rohng pór cham)
意味
1名詞B1
種苗園、植物の苗床
若い植物、木、または苗が、他の場所に植えられるか販売される前に育てられる場所
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1木、樹木2植物、緑（一般的に、特に木本植物）เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小さい、小ぶりな、ちっぽけな（反復による表現の軟化）2わずかに、少しที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠โรงเพาะชำrohng pór chamโรงเพาะชำrohng pór cham種苗園、植物の苗床ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1自宅の近くの、近所の2自宅の近くに、近所で
家の近くの苗圃に小さな植物を買いに行きました。
単語の分解
+
โรงเพาะชำrohng pór chamโรงเพาะชำrohng pór cham種苗園、植物の苗床