โรงเรือนเพาะชำ(rohng reuuuan páw cham)
意味
1名詞B2
育苗ハウス
苗木や挿し木を育てたり、若い植物を保護したりするために使用される、通常は遮光ネットやプラスチックで覆われた植物栽培用の構造物。
例文
คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1伯父（父母の兄）2おじさん（年配の男性への丁寧な呼称）สร้างsâangสร้างsâang1建てる；建設する2創造する；生み出す3設立する；創設する4生み出す；培うโรงเรือนเพาะชำrohng reuuuan páw chamโรงเรือนเพาะชำrohng reuuuan páw cham育苗ハウスหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1家の裏、裏庭2家庭の事情、身内（比喩的）3舞台裏の影響力（政治・ビジネス）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってปลูกbplòokปลูกbplòok1植える、栽培する2（家を）建てる、建設する3（価値観や習慣を）根付かせる、培うต้นกล้าdtôn glâaต้นกล้าdtôn glâa苗、苗木ผักสวนครัวpàk sŭuan kruuaผักสวนครัวpàk sŭuan kruua家庭菜園の野菜、香味野菜
叔父は野菜の苗を育てるために、家の裏に育苗ハウスを作りました。
関連語
単語の分解
+
โรงเรือนเพาะชำrohng reuuuan páw chamโรงเรือนเพาะชำrohng reuuuan páw cham育苗ハウス