โกรกลึก(gròhk léuk)
意味
1名詞B2
深い峡谷、深い渓谷
両側が険しい岩壁になっている、深く狭い谷。
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)มองmongมองmong1見る、観察する2見なす、考える3見る、視線を向けるลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1降りていく、下る2方向を示す助詞:下へ、中へ3〜以下、〜から下ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)โกรกลึกgròhk léukโกรกลึกgròhk léuk深い峡谷、深い渓谷เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるแม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiサーイ川(固有名詞)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小さい、小ぶりな、ちっぽけな(反復による表現の軟化)2わずかに、少しอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているข้างล่างkâang lâangข้างล่างkâang lâang1下に、階下に2下の部分、階下のエリア
私たちは深い峡谷を見下ろすと、下に小さな川が見えた。
単語の分解
+
โกรกลึกgròhk léukโกรกลึกgròhk léuk深い峡谷、深い渓谷