แพร่กระจาย(prâe grà-jaai)
意味
1動詞B1
広まる、拡散する
広範囲に広がる、あるいはより多くの人や地域に到達すること（病気、情報、信号、匂い、物質などに用いられる）。
例文
ข่าวปลอมkàao bplomข่าวปลอมkàao bplom1フェイクニュース2偽情報（デマ情報）แพร่กระจายprâe grà-jaaiแพร่กระจายprâe grà-jaai広まる、拡散するเร็วreoเร็วreo1速い、迅速な（速度・時間）2早すぎる、時期尚早の3速く、すぐにมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia1ソーシャルメディア2ソーシャルメディアの、ソーシャルメディアに関連する
フェイクニュースはソーシャルメディアで非常に速く拡散します。
関連語
似た意味
กระจายตัวgrà-jaai dtuuaกระจายตัวgrà-jaai dtuua1（媒質内で）分散する、広がる2散らばる、分散する、集中しない
- （媒質内で）分散する、広がる
- 散らばる、分散する、集中しない
แพร่สะพัดprâe sà-pátแพร่สะพัดprâe sà-pát広く広まる、広く出回る（ニュース、噂、資金など）
広く広まる、広く出回る（ニュース、噂、資金など）
แพร่ขยายprâe kà-yăaiแพร่ขยายprâe kà-yăai1急増する、増殖する2広まる、拡大する
- 急増する、増殖する
- 広まる、拡大する
แผ่กระจายpàe grà-jaaiแผ่กระจายpàe grà-jaai広がる、拡散する
広がる、拡散する
กระจายไปทั่วgrà-jaai bpai tûuaกระจายไปทั่วgrà-jaai bpai tûua広く行き渡る、普及する
広く行き渡る、普及する
単語の分解
+
แพร่กระจายprâe grà-jaaiแพร่กระจายprâe grà-jaai広まる、拡散する