แต่งองค์(dtàeng ong)
意味
1動詞B2
着飾る、正装する
着飾ること。特に王族や神、または演者が華やかな伝統衣装を身に着けることを指す
例文
นางรำnaang ramนางรำnaang ram伝統舞踊の女性の踊り手กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中แต่งองค์dtàeng ongแต่งองค์dtàeng ong着飾る、正装するก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1示す、実証する2演じる、演奏する、上演する3表現する、表す4提示する、展示するบนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するเวทีway-teeเวทีway-tee1舞台、ステージ、演壇2公開討論の場、舞台、アリーナ3リング、競技台（格闘技）
伝統舞踊の踊り子が、ステージで踊る前に衣装を整えています。
関連語
単語の分解
แต่งdtàengแต่งdtàeng1服を着る、着飾る2飾る、装飾する3創作する、作曲する、執筆する4改造する、調整する、カスタマイズする5結婚する（口語）6配置する、整える、セットするパート 1
+
แต่งองค์dtàeng ongแต่งองค์dtàeng ong着飾る、正装する