เพาะพันธุ์
pór pan
意味
1名詞B1
繁殖させる、増殖させる（動植物を）
繁殖によって新しい植物や動物、子孫を生み出すこと。繁殖用の家畜を育てること。
例文
ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1農場、農園、牧場2農場を経営する、農業に従事する3類別詞: 箇所、か所แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）เพาะพันธุ์pór panเพาะพันธุ์pór pan1繁殖させる、増殖させる（動植物を）2品種改良する、選抜育種するวัวนมwuua nomวัวนมwuua nom乳牛
この農場では乳牛を繁殖させている。
2名詞B2
品種改良する、選抜育種する
管理された繁殖、選抜、または交配によって（家畜、農作物、観賞植物などの）特性を改良または固定化すること。
例文
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa稲作農家พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam試みる、努力するเพาะพันธุ์pór panเพาะพันธุ์pór pan1繁殖させる、増殖させる（動植物を）2品種改良する、選抜育種するข้าวสายพันธุ์ใหม่kâao săai-pan màiข้าวสายพันธุ์ใหม่kâao săai-pan mài1米の新品種2新種・新分類の米ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ทนทานton taanทนทานton taan1耐久性のある、長持ちする2耐性がある、頑丈なต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのแมลงศัตรูพืชmá-laeng sàt-dtruu pêutแมลงศัตรูพืชmá-laeng sàt-dtruu pêut害虫（植物・作物の）
農家は、害虫に強い新しい米の品種を開発しようとしている。
関連語
単語の分解
+
เพาะพันธุ์pór panเพาะพันธุ์pór pan繁殖させる、増殖させる（動植物を）