เพลงตลาด(playng dtà-làat)
意味
1名詞B1
ポップミュージック、大衆音楽
一般大衆に広く聴かれている人気のある主流の音楽。しばしば商業的で大衆向けの好みを暗示し、やや軽蔑的なニュアンスを含むことがある。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp〜を嫌う；〜が好きではないฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるเพลงตลาดplayng dtà-làatเพลงตลาดplayng dtà-làatポップミュージック、大衆音楽เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）เพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌อินดี้in-dêeอินดี้in-dêe1インディーズの、非主流の、独立系の2インディーズ系の人、非主流派の人มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1より多く、〜よりも2〜を超える、〜より多い（数量・金額などに伴って）3上回る、より多い
彼はメインストリームの音楽を聴くのが好きではなく、インディーズ音楽の方を好みます。
関連語
単語の分解
+
เพลงตลาดplayng dtà-làatเพลงตลาดplayng dtà-làatポップミュージック、大衆音楽